Paola e Chiara: "abbiamo superato noi stesse". INTERVISTA

Arriva "Pioggia d'Estate" ed è subito un successo. GAY.tv intervista le sorelle Iezzi che si lasciano contaminare dall'elettro-rock di una pioggia rinfrescante.

• Entertainment 
• musica  paola e chiara 

di redazione@gay.tv
07 Luglio 2010

viste

1784

commenti

11

rating

1

Non poteva esserci miglior rientro sulle scene per Paola & Chiara: a tre anni di distanza da “Win the game” e a 10 anni dalla mega-hit “Vamos a bailar (Esta vida nueva)” le sorelle Iezzi sono tornate con “Pioggia d’estate”, un brano fresco e moderno che sta letteralmente  dilagando sul web: a poche ore dal rilascio e’ balzato al numero 1 della top-album e della top-dance di I-Tunes scalzando dalla vetta Kylie Minogue e il suo "Aprhodite".

 

 

GAY.tv ha incontrato Paola & Chiara per festeggiare questo successo e per scoprire qualcosa di piu’ sul brano candidato a gran voce (e meritatamente) come tormentone dell’estate 2010!

 

Innanzitutto i nostri più sinceri complimenti: nemmeno 24 ore dall'uscita su I-Tunes di "Pioggia d'Estate" ed è subito numero 1! Quali sono le vostre sensazioni?

 

PAOLA: Sono e siamo grate al pubblico per la fiducia che ha riposto in noi in questo periodo di attesa. Pioggia d'Estate è la canzone che ci voleva, dopo tutto questo tempo… è forse la nostra canzone più bella, anche più di "Festival", più di "Vamos a Bailar".

 

CHIARA: Grazie dei complimenti. Siamo contente, su "Pioggia d'Estate" e su tutto l'album che uscirà a fine settembre abbiamo lavorato senza sosta. Le sensazioni più belle ci arrivano dalle persone, dai fans oltre all'entusiasmo scaurito dalla scelta nostra e consapevole di voler tornare insieme a scrivere un bel disco. Ci scrivono in tanti su Facebook e sul sito (www.paolaechiara.it). Sono increduli sul fatto che "Pioggia d'Estate" sia un'ennesima hit di livello anche dopo i grandi successi di "Vamos", "Festival", "Viva" ecc. Dicono che abbiamo in qualche modo superato noi stesse. E' bello sentire tanto affetto e stima.

 

 

 

 

 

Com'è nato questo brano?

 

PAOLA: E' nato in seguito alle esperienze di vita di entrambe di questi ultimi anni. Anni difficolosi, ma sempre ricchi di sfumature e di lavoro, di gioie e dolori. In quel pezzo c'è una grande voglia di riscatto. Per noi la PIOGGIA D'ESTATE è quella che ti bagna, che ti rinfresca, che ti regala un momento di estasi, ti rigenera, ti ripaga di tanta fatica.  Dopo il caldo torrido, l'afa, il soffocamento, arriva questa meravigliosa pioggia rinfrescante... adesso si può ripartire! Volevamo esprimere i contorni di questa "rinascita" di questa "rigenerazione". Siamo felici di esserci riuscite.

 

CHIARA: Lo abbiamo scritto lo scorso autunno. Certe nostre canzoni sono un collage di emozioni personali di ognuna. Ci sono giorni dove l'ispirazione avvolge, e magicamente le parole scaturiscono. Così sono nate le nostre canzoni migliori. La gente ci scrive su Facebook lasciandoci messaggi con le parole del testo. Pare abbia proprio colpito, ne sono felice. Era proprio ciò che desideravamo trasmettere.

 

 

 

 

Nell'EP collaborano con voi alcuni tra i più validi dj presenti sulla scena italiana ed internazionale (Karmatronic, Nathan Radovich, Paolo Aliberti..) ; a tal proposito, com'è nata la collaborazione con Gianni Bini, che per l'occasione cura la produzione artistica?

 

PAOLA: Amiamo il pop perché ci permette di sperimentare tutte le forme musicali possibili, come la dance che è un genere che amiamo e con il quale spesso ci contaminiamo. Ho conosciuto Gianni tramite il mitico Filippo Nardi (dj e producer di talento, davvero in gamba e molto stimato). Nardi aveva fatto un fantastico remix del mio singolo "Alone" e mi ha "portato" da Gianni Bini a mixarlo. Io Gianni lo conoscevo solo di nome, per via del suo sodalizio Bini&Martini (grandi!). E' un produttore e un musicista fantastico. Estremamente aggiornato sui suoni, sempre all'avanguardia, molto attento e rispettoso. In più è una persona fantastica. Ha conferito al pezzo che abbiamo scritto, un appeal "electro-rock", diverso da tutte le nostre cose precedenti. We love Gianni Bini! Sta producendo gran parte delle tracce dell'album. Siamo una squadra, ci rispettiamo e ci vogliamo bene!

 

CHIARA: Gianni è stupendo. Aveva lavorato già al progetto di "Emozioni", che è stato a sua volta numero uno l'anno scorso. E' un produttore di grande gusto e che ha fatto grandi risultati nel suo genere. Diverse hit mondiali come "Disco Down" per esempio. E' stato straordinario lavorare con lui. Come anche con Nathan Radovich per il rash incantation Rmx che troviamo intenso e molto curato. la versione unplugged è stata suonata da Andra Anzaldi, un talentuosissimo polistrumentista e produttore genovese.

 

 

Siete le uniche cantanti in Italia capaci di sperimentare nuovi generi e di proporre un sound molto internazionale e al passo con in tempi; perchè secondo voi nel nostro paese si è così restii ad osare?

 

PAOLA: perché per molti aspetti siamo "schiavi" della nostra cultura millenaria e conservatrice. E' bello che l'Italia abbia una storia così importante. Io ne sono orgogliosa. Soprattutto quando sono all'estero mi vanto di essere italiana: per la cultura, per la storia, per il cibo, per la creatività, l'intelligenza dei nostri cervelli, per la moda, per la bellezza e il gusto che da sempre esportiamo nel mondo.
Ma siamo dei conservatori, con una scarsa inclinazione per il cambiamento. Gli italiani hanno sempre bisogno di sicurezze, di punti saldi. Spero che ora più persone abbiano compreso che noi siamo un punto saldo e che però amiamo colorarlo ogni volta con un colore nuovo. Odieremmo noi stesse se "ci obbligassimo" ad essere sempre uguali negli anni. E' un atteggiamento violento se uno non è così di natura. Non siamo pantofolaie, ma operaie della musica! Ci diamo un gran da fare sempre e ci piace trasformarci ogni volta.

 

 

CHIARA: Credo per motivazioni "culturali". Ma dipende molto anche dal background dell’artista stesso.Ciò che ascolti da ragazzino ti influenza e forma il tuo gusto, le cose a cui sei affezionato sia che sei un ascoltatore o uno che produce musica. Noi per esempio abbiamo vissuto le super hits degli anni '80 e nel tempo, diventando musiciste e artiste abbiamo riscoperto generi più old style, come il jazz, il blues, la motown e la musica rock degli anni '70. Il fatto di osare dipende anche dal carattere di una persona. Essendo sorelle siamo state cresciute in un certo modo, dove da sempre convivono similarità e contrasti. Siamo simili eppure diversissime, con due personalità forti e ben distinte.La nostra diversità ci aiuta a creare uno stile ed è, per noi, un valore.

 

 

Pioggia d'Estate è un EP che anticipa di qualche mese l'uscita del vostro album. Potete darci qualche anticipazione?

 

PAOLA: No, naturalmente! Ma ti posso dire che ci saranno delle novità, sia per ciò che riguarda proprio "il prodotto" in sè, ma anche per quel che riguarda la musica. E' un album speciale questo che arriva... speriamo che la gente lo amerà come lo amiamo noi. Posso solo dirti che ci stiamo facendo in due per il nostro pubblico!

 

CHIARA: E' un disco omogeneo e avvolto da quel genere di ispirazione di cui ti parlavo prima. Ci sono canzoni più nel nostro stile ultimo, ma abbiamo ripreso anche sonorità rock, creando grazie alla produzione di Gianni Bini, un risultato che ha lasciato sorprese ed entusiaste anche noi. Le canzoni sono belle tutte. Sono certa che piacerà.

 

 

Grazie per la vostra disponibilità e gentilezza che da sempre vi contraddistingue e da parte della redazione di GAY.tv il nostro più sentito augurio di una nuova stagione sempre più ricca di successi e soddisfazioni!

 

PAOLA: Grazie di cuore a voi per il vostro guardare "avanti" e per essere sempre, come noi, in lotta contro il pregiudizio, una delle forme di ignoranza più grandi e lesive che esistano. Buona Estate ricca di PIOGGIA a tutti gli amici di GAY.tv

 

CHIARA: Grazie a voi per lo spazio riservato. Un grande abbraccio e buona estate!

 

 

CREDITI FOTO:

Photo: Paolo Santambrogio
Styling: Chicca Nanni
Make-up: Seiko Nishigori
Hair: Masha Brigatti
Paola&Chiara wear Genetic Denim Jeans and H&M Shirts - Just Cavalli and Bauer leather jackets - Silver Bracelets Just Cavalli Nanni and Antonella Galasso