Jason Russell su Kony 2012: "Possiamo divertirci mentre poniamo fine ad un genocidio"

0 voti
510 visualizzazioni

Jason Russell su Kony 2012: "Possiamo divertirci mentre poniamo fine ad un genocidio"

Durata: 00:01:39
L'imarazzante discorso tenutosi a novembre 2011 presso la Liberty University in cui Jason Russell parla degli 8 anni trascorsi documentando il genocidio in Uganda. Ecco la traduzione 
Ho trovato solo 2 persone pazze abbastanza da venire con me in Sudan a documentare un genocidio che durava da 20 anni. Era il nostro sogno documentare quel genocidio (ride). Fino a quel momento il mio sogno era fare musical a Hollywood: Moulin Rouge, Chicago, Hairspray. Ma a quell'epoca nessuno ballava e cantava in tv, quindi era impossibile realizzare quel sogno.
(n.d.r. L'interlocutore non resiste più e lo interrompe: "Così a rigor di logica ti sei detto "non posso fare i musical, faccio il genocidio"". E Jason Russell ride istericamente e prosegue) 
Dico solo che fai dei progetti e poi Dio ride e decide che farai altro. Così da un progetto di 6 mesi il mio è diventato un viaggio di 8 anni. Il punto di tutto non è farvi sentire in colpa per fare qualcosa, perché pensiamo che il senso di colpa ti faccia solo piangere, dare i tuoi soldi, stare meglio e andare da Starbucks. Io amo Starbucks. Ma il punto è possiamo divertirci mentre mettiamo fine ad un genocidio. E' una sfida, un'avventura, ci sono così tante possibilità. Perchè Dio vuole che siamo felici mentre facciamo ciò per cui siamo stati chiamati, non importa cosa sia. Quindi poniamo fine alla dittatura di Kony. Uhuhuh!
  • Commenti

Vuoi commentare?

registrati per avere un account gratuito o Log in se sei già membro.